IG X 2, 1, 1454

« ‹

› »

Thessaloniki
unbekannt
Grabinschrift
Sarkophag
Marmor
2.Hälfte 2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1Φίλα Ἡροδότ[ου – – – – – – – – –]

1Phila T.d. Herodotos - - - für

2Ἀντιόχῳ τ[ῷ ἀνδρὶ καὶ – – – – τῷ]

2Antiochos, den Mann, und - - -, das

3τέκνῳ κα[ὶ – – – – – – – καὶ ἑαυτῇ]

3Kind, und - - - und für sich selbst,

4ζῶσα· ἔτου[ς – – – – – – – – – – – ]

4zu Lebzeiten. Im Jahre - - -

– – – – – – – – –?– – – – – – – – –

- - -

Inscriptiones Graecae